Páginas

Malásia: Música de Lady Gaga é editada

   


Born This Way, de Lady Gaga, será ouvida de forma diferente na Malásia em comparação ao resto do mundo. Isso porque, para tocar nas rádios locais a canção precisou passar por uma edição.

De acordo com o NME, site norte-americano especializado em música, o novo single da artista foi considerado ofensivo pelo país. O Estado e as rádios condenam, mais especificamente, o seguinte trecho:

No matter gay, straight, or bi. Lesbian, transgendered life. I'm on the right track baby, que em português pode ser traduzido como: Não importa se você é gay, hétero ou bi. Lésbica ou transexual. Estou no caminho certo.

As rádios da Malásia que não restringirem este trecho podem ser multadas em cerca de 27 mil reais.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comentários:

Postar um comentário